book

Еще бескрылок.

Landowner Paul had a slave named Cee.
He wanted to sell it all.
«I’ll give you lottery tickets for free,
(...)»
Declared to buyers Paul.
(аваав)

По вечерам, в нетрезвом виде,
Он возвращался часто битый
(...)ко
Не мог он провести без драки

Примечания:1. имя плантатора неважно.
2. Перед -ко пробела нет.
3. В обоих случаях ищите литературные цитаты.

Если кто хочет получить ответы нв этот или предыдущий выпуск, пришлю стертым комментом.
Могу также дать наводки.

УПД: "Доска почета" - Впереди, как всегда, на лихом коне caballo_marino (pun intended)
1.
2. caballo_marino
book

Ohne wing and a prayer

А вот кому еще бескрылок?

O’Donnell marries. This is lame.
Shall she be Mrs. Rounds? Oh no!
Since (...)
Remains as lesbie as they go.
(авав)

С одним любовником смирился.
Но брат! Застав жену (...
...) её я тщился.
Но это ж слишком, в самом деле!
(авав)

Комментарии: в первом случае О’Доннел - конкретный и довольно известный человек, и другой бы на ее место не подошел.

Во втором крыло оборвано внутри слова. Типа «Мой дядя самых честных пра».

Правильно ответили:
1. mouglas, oryx_and_crake, caballo_marino
2. caballo_marino, vmel

Vmel, ну что делать. Кому-то и английские интересны, все-таки некоторая экзотика. И потом наверное не так много народу могут по-английски сочинять, а отгадывать многие могут...

П. С. Игры открыты для всех, если вы знаете, что кому-то интересно, посылайте их сюда, за отсутствием другого места.
book

Ответы на бескрылки

JoAnn Macomber’s tribulation:
The finals of a spelling bee.
How do we spell “combobulation”?
We use 2 B or not 2 B?

Ответили old_radist, angel_janeane, wolfriend, caballo_marino, tlevande

Олень из леса вышел павой
Под вишню целился барон,
и рогоносец величавый
Упал, издав протяжный стон.

Ответили правильно caballo_marino, wolfriend
book

Wingless

Глубокоуважаемый френд https://caballo-marino.livejournal.com/profile, сиречь Морской Конек, сподвигла меня внести вклад в жанр бескрылок.

JoAnn Macomber’s tribulation:
The finals of a spelling bee.
How do we spell “combobulation”?
We use (...)?

Рифма авав.

(...) заменяет крылатую фразу. Естественно, на английском языке.

П. С. А вот и на русском языке придумалось:
Олень из леса вышел павой
Под вишню целился барон,
(...)
Упал, издав протяжный стон.

Ответили правильно
(1) old_radist, angel_janeane, wolfriend, caballo_marino, tlevande
(2) caballo_marino, wolfriend

Как вы ребята это делаете. Я бы сам в жизни не догадался.
book

Ответы и результаты

Итак, первое место уверенно заняла Орикс-и-Коростель, ответившая на 14 вопросов, в том числе на 3 и 6. Второе в последнюю минуту вырвал ниовый у нас игром Сикараска, третье у команды ТЛеванде и Дж. Горд. Радует, что в игре приняли участие рекордное число участников - 33 (кстати, кто не знает═ про сообщество vspomnit_vsyo, там завтра будет объявлена подобная игра). Вот ответы:

Collapse )
book

Новая игра: Умри - лучше не скажешь.

ВНИМАНИЕ, ИСПРАВЛЕНИЕ: вопрос номер 14 был сформулирован неправильно. Автор (т.е. я) имел неправильное представление о функционирование этого вида оружия

ВНИМАНИЕ, к вопросам 3, 6, 13, 14, 24 добавлены подсказки. Ответившим до подсказок добавляется 2 балла. Цена вопросов снижается до 1 балла

В этой игре речь пойдет о смертях странных или необычных (в некоторых смерть явным образом не констатируется, но о летальном исходе можно догадаться. В одном случае персонаж остался жив, хотя по логике ситуации должен был бы умереть). Авторы не повторяются. Все произведения доступны на русском языке. Зачеты мягкие, достаточно правильно идентифицировать произведение. Дуали не принимаются. Если вы видите в таблице минус, но хотите обсудить дуаль, пишите коммент.

Ссылка на таблицу: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1iHZ192LDMtYrNt8UlsBxRCVuPUp600STO_t68bLOcDk.

Подсказки, если надо будет, будут даны в среду вечером. Результаты будут опубликованы в ночь (полночь) с субботы на воскресенье (через неделю).
Внимание, уточнение. В вопросе 10 подразумевается, что слова песенки убивают в прямом, а не перносном смысле. 10 негритят поэтому не подходят.
Collapse )
book

Машины времени - результаты

Игра превзошла все мои ожидания. Все вопросы взяты, и не по одному разу, включая непереведенные. Особо следует отметить блестящую игру Ингрид2908, которой покорились все вопросы. На втором месте Ауэрофобия, взявшая 21 вопрос из 24, на третьем - ТЛеванде и Дж.Горд. Ответы от чемпионов продолжали поступать до последнего дня!
Collapse )